La polémique était en effet née du fait que l’animateur du jour, Digbeu Cravate, n’avait point apprécié que son invité s’exprime en baoulé, surtout que tous les auditeurs n’étaient pas de cette ethnie.
La suite est connue : Observateur a simplement claqué la porte de la radio et s’en est allé.
‘’… Moi, je suis Observateur, je suis beaucoup plus observateur que lui parce que quand il est venu, il était déjà braqué, il avait déjà son plan dans la tête… Non non, dès qu’il est arrivé, il avait déjà son idée… ’’.
À la décharge de Digbeu Cravate, la réaction d’Observateur sur le plateau de PPLK un jour plus tard ne trahit pas les propos de Digbeu Cravate :
LIRE AUSSI : Insolite : une femme née avec deux v@gins dédie un à la p*rn*graphie
‘’… Cette émission, j’y suis allé pour les cracher dessus en vrai de vrai… J’avais une belle intention de fuir le débat, de tirer profit de la situation et oui, je voulais me foutre d’eux… ’’.